con gái

Friendly

The Vietnamese word "con gái" can be translated to "girl" or "daughter" in English. Here’s a breakdown to help you understand its usage:

Basic Meaning

1. Girl: Refers to a young female, typically a child or teenager.
2. Daughter: Refers to a female child in relation to her parents.

Usage Instructions

• When you want to refer to a young female, you can use "con gái."
• If you are talking about your daughter or someone else's daughter, "con gái" is also appropriate.

Examples

1. As "girl":

   • "Cô ấy là một con gái rất thông minh." (She is a very smart girl.)

2. As "daughter":

   • "Tôi có một con gái và một con trai." (I have one daughter and one son.)

Advanced Usage

• In more complex sentences, you can use "con gái" to express relationships or characteristics, such as:
  • "Con gái của tôi thích học nhạc." (My daughter likes to study music.)
  • "Có rất nhiều con gái trong lớp học này." (There are many girls in this class.)

Word Variants

• Con: This is a general term for "child" and can be combined with other terms to specify gender, like "con trai" (son) for boys.
• Gái: This can stand alone to refer to a girl or woman, often in informal contexts.

Different Meanings

• "Con gái" specifically means "girl" or "daughter." However, in some contexts, "gái" by itself can refer to a woman or girl, and sometimes it can have a colloquial or informal connotation depending on the context.

Synonyms

• Cô gái: This means "young girl" and is often used to refer to a young woman or girl in a more respectful way.
• Con: As mentioned earlier, this means "child" and can refer to both boys and girls.

Summary

"Con gái" is a versatile term in Vietnamese used to refer to girls or daughters.

Academic

1. Girl, daughter